da buon
Jul 12 2005, 11:00 PM
Hans Christian Andersen (1805–1875) là nhà văn danh tiếng nhất của nước Đan Mạch. Các truyện của ông được phổ biến rộng rãi trong nền văn chương thế giới bởi vì các tác phẩm này đã làm cho giới độc giả trẻ tuổi tin tưởng và say mê qua nhiều thế hệ. Andersen sinh ra đời tại Odense, Đan Mạch, là con trai của một người thợ đóng giầy nghèo khó, qua đời lúc cậu mới 11 tuổi. Vào thuở thiếu thời, cậu bé này đã phải sống trong khu nhà tồi tàn, phải tranh đấu để vươn lên trong một xã hội có nhiều giai cấp gò bó. Sau khi theo học tại một ngôi trường dành cho các trẻ em nghèo, Andersen rời bỏ Odense vào tuổi 14 để theo nghề nghệ sĩ tại thủ đô Copenhagen. Mặc dù cố gắng kiếm ăn bằng các công việc như kịch sĩ, ca sĩ, diễn viên múa, Andersen vẫn nằm trong cảnh túng thiếu. Tại Copenhagen, Andersen được ông Jonas Collin, một trong các giám đốc của Rạp Hát Hoàng Gia giúp đỡ và ông này trở thành người bạn thâm niên.
Nhờ ông Jonas Collin, Andersen nhận được một học bổng để theo đại học Copenhagen vào năm 1828. Năm sau, Andersen viết ra vở kịch đầu tiên, có tên là “Tình Yêu trong Tháp của Nhà Thờ Thánh Nicolai” (Love in St. Nicolai Church Tower). Andersen cũng viết các tiểu thuyết và các vở kịch nhưng các sáng tác này ít khi được đọc bên ngoài miền đất Scandinavia. Cuốn tiểu thuyết danh tiếng nhất của ông là “Ứng Tác” (Improvisation, 1835).
Vào năm 1835, Hans Christian Andersen cho xuất bản tập truyện thần tiên đầu tiên và ông tiếp tục viết tới tập thứ 156 trước khi qua đời. Tập thứ nhất gồm các câu chuyện như “Chiếc Hộp dễ cháy” (The Tinder Box), “Claus nhỏ và Claus lớn” (Little Claus and Big Claus), “Nàng Công Chúa và Hạt Đậu” (The Princess and the Pea), “Các Bông Hoa của Bé Ida” (Little Ida’s Flowers)... Các truyện của Andersen trở nên phổ biến vào đầu thập niên 1840.
Các tác phẩm của Hans Christian Andersen đã mở ra một đường hướng mới về nội dung và thể văn bởi vì ông là một nhà cải cách thực sự trong phương pháp kể chuyện. Các câu chuyện của ông hấp dẫn trẻ em lẫn người lớn do tác giả đã đưa vào trong truyện các cảm xúc và ý tưởng ngoài tầm hiểu biết tức thời của trẻ em, trong khi những yếu tố này vẫn còn nằm trong tầm nhìn của lớp thiếu niên. Andersen đã khéo léo phối hợp khả năng kể chuyện tự nhiên và trí tưởng tượng dồi dào, đã dùng các đặc tính phổ thông trong các truyền thuyết nhân gian để sáng tạo ra những câu chuyện liên quan tới nhiều nền văn hóa.
Do là một nhà văn danh tiếng, Hans Christian Andersen đã quen với nhiều nhân vật trong hoàng gia Đan Mạch, thân với các nghệ sĩ lừng danh như nhà soạn nhạc Franz Liszt (1811-1886), nhà thơ Heinrich Heine (1797-1856), các tiểu thuyết gia như Victor Hugo (1802-1885) và Charles Dickens (1812-1870). Ông Andersen cũng từng du lịch khắp châu Âu và viết ra nhiều cuốn sách liên quan đến các kinh nghiệm của ông, trong số này đáng kể nhất là cuốn “Tạp Ghi của Nhà Thơ” (A Poet’s Bazaar, 1842) và “Tại Thụy Điển” (In Sweden, 1851). Một cuốn sách tự thuật khác của ông là cuốn “Chuyện Thần Tiên của Đời Tôi” (The Fairy Tale of My Life, 1855).
Hans Christian Andersen là một nhân vật thành công và danh tiếng do các tác phẩm nhưng ông không lập gia đình. Ông đã từng yêu ba phụ nữ trong đó có nữ ca sĩ người Thụy Điển Jenny Lind và cô ái nữ của ông Jonas Collin, nhưng không người đẹp nào đáp lại tình yêu của ông.
Loại truyện trẻ em của ông bao gồm những chuyện thần tiên, chuyện nhân gian, thường hàm chứa các đức tính tốt, các sự việc cao đẹp, mô tả các đời sống đơn giản hơn thông thường, với các điều lành và điều dữ dễ dàng nhận rõ. Loại truyện này cũng liên quan tới các con vật biết nói, với phần kết có những người tốt, người thiện được tưởng thưởng và các kẻ xấu, kẻ gian bị trừng phạt. Trong cốt truyện cũng kể tới các cuộc đi xa, các biến động, nhiều vấn đề rắc rối... nhưng cuối cùng, đời sống tiếp tục tươi sáng với tương lai nhiều hứa hẹn.
Có nhiều truyện trẻ em danh tiếng được nhiều người biết tới, chẳng hạn như chuyện Bạch Tuyết, Cô Bé Lọ Lem, Nàng Công Chúa Ngủ Trong Rừng... Các nhà văn viết truyện trẻ em lừng danh như Charles Perrault người Pháp, anh em Grimm người Đức, đã tạo nên những câu chuyện rất phổ thông, gây ảnh hưởng tới nền văn chương của phương Tây. Một bậc thầy khác về nghệ thuật viết truyện thần tiên hay truyện trẻ em là nhà văn Hans Christian Andersen. Các truyện của Andersen có nguồn gốc từ các truyền thuyết nhân gian, lại hàm chứa bên trong thể văn cá nhân và các yếu tố tự thuật hay tính châm biếm xã hội đương thời.
da buon
Jul 13 2005, 07:25 PM
Danh sách truyện cổ tích Andersen
1835 The Tinder Box*
1835 Little Claus and Big Claus*
1835 The Princess and the Pea*
1835 Little Ida’s Flowers*
1835 Little Tiny or Thumbelina*
1835 The Saucy Boy
1835 The Travelling Companion*
1836 The Little Mermaid*
1837 The Emperor’s New Suit*
1838 The Goloshes of Fortune
1838 The Daisy
1838 The Brave Tin Soldier*
1838 The Wild Swans*
1838 The Garden of Paradise*
1838 The Flying Trunk*
1838 The Storks*
1839 The Elf of the Rose
1840 What the Moon Saw
1840 The Wicked Prince
1842 The Metal Pig
1842 Shepherd’s Story
1842 A Rose from Homer’s Grave
1842 The Buckwheat*
1842 Ole-Luk Oie, the Dream God*
1842 The Swineherd*
1844 The Angel
1844 The Nightingale*
1844 The Ugly Duckling*
1844 The Top and Ball*
1845 The Fir Tree*
1845 The Snow Queen*
1845 The Little Elder Tree Mother
1845 The Elfin Hill*
1845 The Red Shoes*
1845 The Jumper
1845 The Shepherdess and the Sweep
1845 Holger Danske
1845 The Bell
1845 Grandmother
1846 The Darning Needle*
1846 The Little Match Seller*
1847 The Sunbeam and the Captive
1847 By the Almshouse Window
1847 The Old Street Lamp
1847 The Neighbouring Families
1847 Little Tuk
1847 The Shadow*
1848 The Old House*
1848 The Drop of Water
1848 The Happy Family*
1848 The Story of a Mother
1848 The Shirt Collar*
1849 The Flax
1850 The Phoenix Bird
1851 A Story
1851 The Puppet Show Man
1851 The Dumb Book
1852 The Old Grave Stone
1852 The Conceited Apple Branch
1852 The Loveliest Rose in the World
1852 In a Thousand Years
1852 The Swan’s Nest
1852 The Story of the Year
1852 There Is No Doubt About It
1852 A Cheerful Temper
1853 A Great Grief
1853 Everything in the Right Place
1853 The Goblin and the Huckster
1853 Under the Willow Tree
1853 The Pea Blossom
1853 She Was Good for Nothing
1854 The Last Pearl
1854 Two Maidens
1855 Uttermost Parts of the Sea
1855 The Money Box
1855 A Leaf from Heaven
1855 Jack the Dullard
1855 Ib and Little Christina
1856 The Thorny Road of Honor
1856 The Jewish Maiden
1857 The Bell Deep
1858 The Bottle Neck
1858 Soup from a Sausage Skewer
1858 The Old Bachelor’s Nightcap
1858 Something
1858 Last Dream of the Old Oak
1858 The Marsh King’s Daughter
1858 The Races
1859 The Philosopher’s Stone
1859 The Story of the Wind
1859 The Girl Who Trod on the Loaf
1859 Ole the Tower Keeper
1859 Anne Lisbeth
1859 Children’s Prattle
1859 The Child in the Grave
1859 Two Brothers
1860 The Pen and the Inkstand
1860 The Farm Yard Cock
1860 Beauty of Form Beauty of Mind
1860 A Story from the Sand Hills
1860 Moving Day
1861 The Butterfly
1861 Bishop of Borglum
1861 The Mail Coach Passengers
1861 Beetle Who Went on Travels
1861 What the Old Man Does
1861 The Snow Man
1861 The Portuguese Duck
1861 The Ice Maiden
1861 The Psyche
1861 The Snail and the Rose Tree
1861 The Old Church Bell
1862 The Silver Shilling
1863 The Snowdrop
1865 The Bird of Popular Song
1865 The Will-o-the Wisp
1865 The Windmill
1865 In the Nursery
1865 The Golden Treasure
1865 The Storm Shakes the Shield
1866 Delaying Is Not Forgetting
1866 The Porter’s Son
1866 Our Aunt
1866 The Toad
1868 The Goblin and the Woman
1868 The Dryad
1869 The Court Cards
1869 Luck May Lie in a Pin
1869 Sunshine Stories
1869 What One Can Invent
1869 The Thistle’s Experiences
1869 Poultry Meg’s Family
1870 The Candles
1870 The Most Incredible Thing
1870 Danish Popular Legends
1871 The Great Sea Serpent
1871 The Gardener and the Manor
1872 The Cripple
1873 The Flea and the Professor
mhd
Jul 13 2005, 09:10 PM
Charles Perauld thì không biết, nhưng hình như anh em Grimmn chỉ sưu tầm truyện cổ thôi hà, chứ đóng góp ý riêng của họ để viết truyện thì không biết bao nhiêu phần trăm trong đọ

Truyện của Andersen thì mình thích nhất cái truyện Nàng Tiên Cá, khúc cuối cảm động dễ sợ luôn, sau này Walt Disney làm lại mất cái hay, chậc. Sau nữa là truyện 12 con thiên nga, ghét nhất ông vua chồng cô em gái
da buon
Jul 14 2005, 12:39 AM
truyện Nàng Tiên Cá, db đọc có tới hai kết cuộc khác nhau, 1 là hai nhân vật chính ... live happily ever after, 2 là nàng tiên cá hóa thành bọt biển, và hoàng tử thì lấy người khác.
higashi
Jan 13 2008, 09:22 AM
QUOTE(da buon @ Jul 14 2005, 01:39 AM)
truyện Nàng Tiên Cá, db đọc có tới hai kết cuộc khác nhau, 1 là hai nhân vật chính ... live happily ever after, 2 là nàng tiên cá hóa thành bọt biển, và hoàng tử thì lấy người khác.

chị dabuon ơi , chị đánh ai vậy? chị thích ông này quá nhỉ
mhd
Mar 29 2008, 05:56 AM
QUOTE(da buon @ Jul 14 2005, 12:39 AM)
truyện Nàng Tiên Cá, db đọc có tới hai kết cuộc khác nhau, 1 là hai nhân vật chính ... live happily ever after, 2 là nàng tiên cá hóa thành bọt biển, và hoàng tử thì lấy người khác.

kết thứ 2 mới là kết chính thức của andersen, còn kết thứ nhất là dựa theo phim của walt disney. trên wikipedia nói là Nàng Tiên Cá ẩn dụ tới mối tình một chiều của Andersen với anh chàng nào đó, nhưng anh chàng này không thích phái nam nên kết cuộc mới buồn vậy đó. Coi bộ ông này lận đận đường tình thiệt há.